アインシュタインは、いとも簡単にわれわれの心をカッサラってくれましたw
それは、この写真の相方の顔からもわかること。
Einstein easily stoled our hearts!
I can tell from Yasuyuki's face.
Cascade Mtn.の自室でのアインシュタイン。
すでにゴロゴロ言ってくれていました！
Ein in his own room at Cascade Mtn.
Welcomed me with his big purr!
月曜日にわが家に到着してからは、われわれの寝室で暮らしています。
鼻をなめながら、部屋からの脱出方法を模索しているアイン！
Now he is in our bed room.
Licking his nose and thinking how to escape!
猫ドアが開かないので、少し不満げ。
The cat door doesn't open!
Ein looking a bit disappointed!
日曜までは寝室に居て、それからリビングデビュー予定です。
He is to stay at our bed rom till Sunday and then going to debut to the down stairs.