Pages

Tuesday, March 26, 2013

Alice's red boys /アリスの赤毛の子供達



新しいママへ:短いビデオですが、可愛く元気に動いています(笑)





Monday, March 25, 2013

TICA SGC Bushido / 武士道SGCタイトル獲得



アルゼンチンに引越した武士道。

3月22、23日に久しぶりにショーに参加したとのことです。
引越してから今度の5月で1年。
今や1歳6ヶ月となった武士道。
父親にもなりました。

アルゼンチンではヨーロッパ同様TICAのショーはそんなに多くないようで
多くのショーに参加しようとする場合は他所の国に遠征する必要があるようです。
武士道はキツンの時に日本とアメリカのTICAのショーに数回参加していました。

チャンピオンデビューは南米で、TICAのQGCのタイトル保持者となりました。
遠い国に渡り、無事に子孫を設けてくれることが彼の最大の使命でした。
心優しい、落ち着いた性格は大人になっても変わることなく、彼が幸せに過ごしていることの現われだと思います。
彼のお嫁さんのMT Nest New Horizon(通称Nori)との間に昨年素敵な4頭の子供たちも設けました。
子育ても手伝い、穏やかな生活を送っているとのお知らせをArgencoonのオクサナから聞いていました。

使命をまっとうし、周りの人々や愛妻猫や親友犬シュルツ君(オクサナの家に居るダックスフント)と日々楽しく暮らしているようです。

そんな彼が久々にショーに参加し、SGCのタイトルを取得したという嬉しい知らせが土曜日に届きました。

ショーでの成績もよかったようで、オクサナ曰く:
「彼は自分の最高の持ち味を全て見せてくれた!」
とのことでした。

最高位のタイトルの獲得やショーでの素晴らしい成績はもちろんうれしいことでもありますが、それ以上に思ったこと。
それは、彼が最高の自分を見せてくれたのは何故だろうか・・・ということでした。

もちろん、ショータイプであるとかショーが好きとか嫌いとかはあるのですが、その猫が最高の自分を見せる時・・・
武士道の場合は、たぶんオクサナに最高の自分を見せたかったのではないかと思います。

生後6ヶ月ほどでまったく知らない国に引越し、聞いたことのない言葉でしゃべる人達がいる国で、武士道にとってはオクサナと彼女の家族だけが頼りのスタートだったと思います。

オクサナと彼女のご主人、子供たちの愛情に支えられ、無事に新しい環境に馴染んでいったようです。
「猫も決して恩を忘れない動物」と言うのが私の秘かな持論です。
その恩に対する思いを人に伝えるかはそれぞれの個性だと思うのですが、武士道がショーで彼の持ち味を最大限に見せたとしたら、それはオクサナとその家族、ショーには参加していなかったお留守番組の皆に対してだと信じています。

遠く離れた国で勝手に妄想している感もありますが、ここに愛情の絆の深さがもたらす何かを感じずにはいられません。

武士道、本当におめでとう。
君がオクサナ達に見せた自分が、結果的にタイトル獲得と素晴らしい成績に繋がったのだと思う。
君はわが家で生まれたけれど、今やアルゼンチンが君の母国。
ショーに参加して家族の思い出にまた新しいページが加わったこと、本当におめでとう。
どこにいても、幸せに暮らすことができること、あらためて感じました。

今回のショーの結果を含め、武士道の残してきた足跡は武士道一人で成しえた物ではないと思います。
ですから、われわれは武士道とその家族、支えてくださっている皆様方に心よりのおめでとうを伝えたいと思います。

「チーム・アルジェンクーン(Argencoon Mco)、本当におめでとう!

キャッテリー・ポポキラニ
えんどうやすゆき・由加里




Bushido is a boy who have moved to Argentina last May.

He attended the TICA Show last weekend.
It is almost a year since he moved.
He is now 1.6 years old and became a father.

There is not so many TICA shows in Argentina, similar situation as Europe.
If one would like to attend more, they have to go to other countries.

Bushido attended several TICA show in Japan and US while he was a kitten.

His Champion class debut was in TICA South America Region.
There he became TICA QGC.
What was the most important thing for him was to move to Argentina, keep good condition and to have his offspring.
He was a very calm and friendly boy from the beginning and even growing up those remained the same. I personally believe being the same is because he is living a very happy like of his own.
His be loving partner is MT Nest New Horizon (aka Nori) and last year they had welcomed their first litter, 4 beautiful offspring. Heard from Oksana, Argencoon Mco, that he helped Nori and became a very good father. I was sure that he expanded his world and enjoying it more.

He completed the mission the very important one as a stud.
I was really happy to know and see his and Nori's beautiful kittens and also to know he is surrounded by his loving human family and his best pal "Shultz", the dux.

That family man (cat) attended the show last week. It must be quite a while since he attended last time. Was bit surprised but wished him and Oksana to enjoy the moment only they share at the hall.

And on Saturday I received a very happy news that Bushido won the title of SGC!

The result of the show itself seems to be a very good one.
Oksana wrote me, "Bushido showed the best of him".

I was very happy that he did it!
But what came in my mind was ... Why did he show the best of himself...

Of course generally, it depends on if the one is the show type or not, likes show or doesn't... there may be lots of things to consider but...

For Bushido, I believe and am sure that he was showing the best of himself to Oksana. The one he loves, adores and trusts.

He moved to Argentina after the long trip. I think everything was totally different from he knew.
Language, air, landscape.... And the one's he can rely at that moment was only Oksana and her family member.
Oksana, her husband and her sweat children.
I also believe that a cat never forget of the favor one has received.
And Bushido showing his best was the appreciation message to Oksana, thanking for her love and care towards him.
this is only an imagination of mine, but feel this as a quite true thing.

Including this times result, this was not done only by Bushido.
With Oksana, her family member, his vet and all of others support he showed his best.

So Popokilani would like to say " Congrats to "Team Argencoon Mco!"

Again good luck! Bushi!

Cattery Popokilani

Yasuyuki &  Yukari Endo


Wednesday, March 20, 2013

Chocolate Litter / アリスの子供達


2月生れの子供達4匹、アリスままの熱心な子育てのおかげで全員元気に育っています。
レッドの男の子二匹は、早々お家が決まりました。
兄弟揃って同じお家に5月にお引越の予定。
元気にお引っ越しできますように。

The "Chocolate Litter" born in Feb.
With Alice's great care, all 4 are growing rapidly.
2 red boys already found a new home of their own.
They are to move on May together to the same family.





わが家初のブラック(たぶん)&ホワイトの女の子。
4匹の中の唯一の女の子です。

This is the only girl in this litter.
Black & white girl, a very first color in our litter.





ブラウン&ホワイトの男の子。
離乳食もガッツリ食べてくれる、食いしん坊。

Brown & white boy.
Eats very well.




ママのアリス。
最近やっと気分転換のため育児室を少しの時間だけ離れるようになりました。
きっと、子育てが一山越えたと感じているのでしょう。
長いこと、お疲れ様。

Mama Alice.
Now days she goes out of the nursing room.
May be she is telling us that her care of the little one's are almost finish for the 1st stage.

Alice, thank you for the great work!



Sunday, March 17, 2013

Todays's Kittens / 今日の子猫達 


ちびたす嬢、お掃除の後の小休止。
Lady Chibitus taking a short break during the clean up. 


あかたす氏、お気に入りのホウキと一緒に。
Mr, Akatus with his loving broom!


でかたす嬢はどこかで寝ていたようで写真が撮れなかったので、代わりにくろたす嬢の近影を。
Ms. Dekatus was sleeping so instead would like to upload Ms. Kurotus's pic.

皆、元気にすくすく育っています!
Everybody is growing very well.




おまけ:

アインシュタイン男爵とアルフォンス子爵。
Einstein and Alphonse after the nap.

Sunday, March 10, 2013

Ein's offspring / アインの子供達の近影


アインの子供達、気が付けばもう生後4ヶ月を過ぎました。

月日が経つとともに、コートの毛も、はっきりくっきり。
シンディとの4匹の子供達のうちのひとり、仮名みにたすはもう京都に引越をしてしまったのでいませんが、残りは全員わが家でいたずら三昧の日々。

上の写真は、仮名ちびたす。
生まれた時はブラウン一色で、「それはあり得ない!」とは思っていたのですが、今では中々に華やかなトービーのコートを纏っています。



こちらは、あかたすことアルバート。
やはり男の子。
体は、今やでかたすよりも一回り大きい感じです。
色の濃い、鮮やかなレッド。
食べることが趣味!のような子に育っています。



そして、でかたす嬢。
女の子としては、やはり大きく、コートの色は祖母のスカーレットに近い明るいトービーになって来ています。
とにかく外見は派手な子ですが、実物は、もう少し可愛げのある顔をしています。(笑)

10月生れの3匹、3月末のキャットショーに参加予定です!

おまけ:

1.  シンディとの間の娘達にメロメロのアインぱぱw
踏まれても、蹴られても文句一つ無し!


2. ジュディとの間の一人娘くろたすにもメロメロのアインぱぱw
くろたす、多少うんざり顔?


3. アインぱぱと遊んでいないと思ったら、ケル吉のおっぱいを飲もうとしていたあかたす!
さすがに、ケル吉今回は抵抗していましたw


Sunday, March 3, 2013

Halloween Litter / 子猫情報(3/3)


アインとシンディの女の子達、生後4ヶ月になりました。
女の子としては、大柄な子達でコートの色もトービー特有の華やかな感じになっています。

ペットとして、終生可愛がってくださるご家族との出会いをお待ちしています。
(ブリードとしてのお渡しは不可ですが、ショーにご興味のある方はお手伝いいたします)





左が仮名でかたす。
ブラウン・クラシック・トービーの女の子です。
色は赤が強め。

手前が、仮名ちびたす。
でかたすと比べると、赤は少なめです。
花丸級の人間大好きな女の子。



仮名ちびたすの、ソロショット。
兄弟姉妹の中では、一番パパのアインに似ています。

ご興味のある方は、お気軽にご連絡ください。



Contact form below: お問い合わせはこちら↓


Friday, March 1, 2013

Kittens at a glance / 一目で分かる子猫比較!



アインシュタインとジュディスの一人っ子。
Cascade Mtn. Einstein & Judith's first litter.