The Popokilanis / ポポキラニーズ

The Popokilanis, tribute to all the musicians we love!
Especially dedicated to their youngest sister! LOL

          

Personalize funny videos and birthday eCards at JibJab!

Cindy's kittens / シンディの子供達

ジュディスから遅れる事一日。
シンディとアルフォンスの子供達もしっかり大きくなっています。
今度こそ、本当にアルフォンスの最後の子供達ななる予定です。

レッド系は全員男の子。

左が、クリーム／ホワイトの男の子。（白靴下履きです）
右が、レッドシルバーの男の子。5兄弟姉妹の中で一番大きい子です。生後1.5ヶ月で900g！

シルバー・トービーの女の子。
一番小さいながらも、めちゃくちゃ活発ですw

ブルー・シルバートービーの女の子。
こちらも、優しい顔つきをしたお転婆娘。
色のせいでアゴがほっそりして見えますが、なかなか四角い口元のお嬢さん。

レッドの男の子。
非常にしっかりした体つき。

まだ、仮の名前もないおチビさん達。
だんだん写真を撮るのも難しくなってきた今日この頃です...

Judith's kittens / ジュディスの子猫達

4月生れのジュディスの子供達。
早いもので、1.5ヶ月になりました。
この子達の代から手作りフードをメニューに加えたせいかすこぶる元気に育っています。

左側は、トービーの女の子です。
中心にいるのが男の子。
もう、ねこじゃらしにもしっかり反応するようになりました。

ジュデイスもこのリッターで3回目の母親業。
母親業にも迷いはなく、非常に子煩悩なよいママぶりを発揮してくれています。

男の子ふたりのツーショット。
大きい男の子達です。
男の子の方が甘えん坊のようで、ママにベタベタとくっつくのは左側の色の濃い子。

仮名を考えなければいけない時期になりました。

何はともあれ、元気に育ってくれているのがありがたい毎日です。

Who's missing???! / 誰か足りない???!

集合写真を撮ろうとすると、誰か必ず参加しない輩がいますw

シンディとアルフォンスの子供達、無事に生後1ヶ月となりました。
顔がごはんで汚れている子もいますが、みんな元気に成長中ですw

Whenever planing to take a group photo, there is always at least one who do not follow the photographers request! LOL

Cindy and Alphonse's litter is now one month old. Growing rapidly to become a kitty!

では、気を取り直してもう一度！
「はい、チーズ！」（古っ！）

華やかな一団の集合写真です♪

OK! Another Take!
Don't move! Stay still!
"Smile!" LOL

Sam (aka Akapea or Red Sunny) Part3 / サム君便り パート3

サム君のママからサム君のお誕生日に写真とメールを送って頂きながら、アップをするのがやたらに遅くなってしまいました・・・

いやー本当に大きくなって素敵な若猫に成長してくれたようです！
シンディとサニーの子供達の中での唯一の男の子。
優しく、素直なサム君は大きなメインクーンに育ったとのことです。

Receiving a very handsome MC photos and email from D's, I really got late to upload those!

We are very happy to see Sam (aka Akapea) , he is now 1 year old!
Was the only boy of the litter of Cindy and Sunny.

サムは、今日(4/8)で無事に1才になりました。我が家に迎えた頃は、2.65キロでしたが、今は7.15キロになりました。これからも健やかに幸せに安心して過ごせるように、大切に育てていきます。最近は、毎朝目の前の公園をよく眺めています。では、またご連絡いたします。

Sam is now a year old by today (4/8). When he joined us he was only 2.65kg but now is 7.15kg. We will continue to take care him to live happily and healthy. He loves to watch the park next to our house every morning through the window.  Will be in touch.

7.15キロ！

凄く大きくなったのだと思います。
彼の姉妹のナウシカちゃんはもうすぐママになる予定です。
別のお家に引っ越したクレハちゃんも、すっかりお年頃の様子。
わが家に残ったナタリーだけは、まだお子様気分が抜けていないようです。
サム君、幸せ一杯の毎日を過ごしてくれて、こんなに大きくなりました。
素敵なご縁を結ばせていただいて、本当にありがとうございます。

どうぞ、これからもサム君と素敵な毎日をお過ごしください！

サム君、ナウシカちゃん、クレハちゃん、そしてなたたことナタリーお誕生日オメデトウ！

7.15kg!
He really became big!
His sister Nausicca (aka Dekapea) is going to be a mother ate the end of this month.
Cleha (aka Kuropea), also another sister seems to be ready to become a mother also.  Only Natalie (aka Sokupea), staying with us seems to be still acting as a little girl! LOL

Many many thanks to the D's for loving Sam so much and taking really good care of him. Wish all the best to Sam and his loving family.

Again Happy Birthday to all the beautiful offspring of Cindy and Sunny!

Hi from Popokilani! #2 / ポポキラニ便り ＃2

x

4月13日には、シンディとアルフォンスの子供達が無事に産まれました。

約一年ぶりの子猫達。
生後3週間、少しづつ可愛くなってきました。
このリッターも成長を見守っている段階なので、新しいお家の募集はしていません。

On April 13th, Cynthia and Alphonse's offspring has born.
Just wanted to share this happy news.
PLease meet the new ones!

All are still under evaluation and we do not want to decide things at this moment.

レッド・クラシックタビー／ホワイトの男の子。
Red Classic Tabby w/white boy.

ブルークラシック・トービーの女の子。（お顔が汚れていてすみませんorz)
Blue Classic torbie w/white girl. (Sorry for the dirty face)

クリーム（またはレッドシルバー）クラシック・タビーの女の子（？）
※一番わからない色です。　性別とあわせてもう少ししたら確実なことがわかると思います・・・

Cream (or Red Silver) Classic Tabby w/white girl...?
* Sorry color is difficult to say at this moment. Can be announced later and also about the gender too... (we are really not good at! LOL)

ブルー・シルバー・トービーの女の子、たいにーちゃん。

Blue Silver Torbie girl, Ms. Tiny! <3

クリーム（またはレッドシルバー）クラシック・タビーの男の子。
※こちらも、色と特定ができていません。　もう少ししたら確実なことがわかると思います・・・
Cream (or Red Silver) Classic Tabby w/white boy!
* Sorry his color is difficult to say too at this moment. Can be announced later.

Hi from Popokilani #1 / ポポキラニ便り＃1

x

4月12日にシュディスとあかたすの子供達が無事に産声をあげてくれました！
正確には、4月11日から12日に日付が変わる直前に一頭、日付が変わってから2頭の出産となりました。

成長を見守っている段階なので、新しいお家の募集はしていません。

On April 12th, Judith delivered the offspring of Albert.
Finally Albert became a father!

All are still under evaluation and we do not want to decide things at this moment.

紅一点！ブラウントービーの女の子です　<3
かなり、大きい子です。

The only girl! Brown Classic torbie. Ms. Jumbo!

三匹の中では一番小柄な男の子。
にしても、十分な重さがあります。

The smallest one in the litter but big enough as a boy! 

そして、何故かドヤ顔の一番大きい男の子ですw
気のせいか、額の”M”の模様まで偉そうに見えてしまいます！

And the largest of the litter!
His "M" mark is for "MAN"! LOL

ジュディスの出産の翌日にはシンディも無事に5匹の子供達を出産しました。
お産も軽く、ママたちも子育てに関してもいつも以上に自信があるようです。

We also had delivery by Cindy the next day.
Every thing wend so smooth, mothers seems to be more proud as usual.
Wish every one to grow happy and healthy!