わが家一の元気証のアランがの新しいお家が決まりました！
元気過ぎて、よく先輩猫達に文句を言われていたアラン。
The most high energy one of our house finally found his new home!
Aka Alan, who is often scolded by others is moving to his forever loving home.
The most high energy one of our house finally found his new home!
Aka Alan, who is often scolded by others is moving to his forever loving home.
でも、それでも何やかんやで皆んなに可愛がられる、不思議でお得な性格のアラン。
そんなアランを「先住猫さんのお友達に」とご希望してくださった方がいらっしゃいました。
Alan has a talent to find his own "fun" for so he often forgets about others. LOL
He looks like that he has a special charm and even being scolded by the elders he was a little "Hero" to them.
And last Sat. he finally met a family who would like to welcome him as a new member.
彼なら、どこでも幸せな気持ちで暮らしていけると思います。
わが家を旅立つのは、来月。母親を早く亡くした分心配もしましたが、その分周りの子達からいっぱい可愛がられ、猫も人も大好きな子に育ちました。 特に彼の祖母のジュディスには感謝です。 クロエに代わり孫たちと長い時間一緒に過ごしてくれました。
One thing that we are sure about him is he is a very happy boy so he can easily fit into the new circumstances.
He is to leave next month. Loosing his own mother made me very anxious but he was really supported by the elders. Many thanks to his grandma Judith and all others! He now is a boy who loves both cats and humans!
後は、お引越してから先住のメインクーンのお姉さん猫と仲良くなってくれることを願うばかりです。
KYな分、怒られても全くメゲない性格なのが安心でもあり、ちょっと心配でもあります。
I様、こんなアランですが、どうぞ末永くよろしくお願いいたします。
And what we hope and pray is that the 8 months MC girl to welcome this playful boy as a friend.
He never turns down even he is scolded by the elders so he may easily fit...
Any way hope his new life to be the best for him!
