わが家で青い”あかたす”と呼ばれていたあおたすが火曜日に新しいお家に引っ越しました。
わが家で、もの凄く久しぶりに生まれた青い子です。骨太で、筋肉もしっかり付いていて、手足も大きい子。
This is our aka "Aotus", who has moved to his new home on Tue.
He is the "blue" classic tabby boy which we didn't have for more than 6 years.
Very nice boning, long body and tail and big paws he has.
ジュディスの最後の子達のひとり。
思い出深い子となりました。
いつも、わがやの強面おばさま軍団アイドル的な存在でした。
あおたすを探すのはとっても簡単。おばさま軍団の居るところにあおたす有り！
上手に甘えて、みんなからグルーミングをしてもらって居る姿をしょっちゅう見かけたものです。
He is one of the boy of our Judith's last litter.
II personally wanted to keep all of the kittens of Judith... but never could so we decided to send him out to a MC cattery who we really know.
He was a kind of an idol to our strong and some times mean females in our house.
It was so easy to look for him whenever needed. He was always in the middle of the ladies and was enjoining being groomed by them! LOL
新しいお家でもすぐに先住のお兄さんたちの輪に加わっていったようです。
いつも尻尾を高く伸ばし、大きな音で喉を鳴らしていたのは、新しいお家でも健在なようです。
It seems he easily entered the boys group at his new home.
Always holding his tail high up in the air. Nothing to fear, purring out loud... who can resist a boy who just walks into your arms straightly?
穏やかな性格なので、きっともう心配は何もないはず。
ジュディスとさつまの二匹の母親から生まれた9匹の子達も、4匹のみとなりました。
そして、そのうちの一匹も金曜日にはお引越ししてしまうかもしれません。
Having a great personality, it looks there is nothing to worry about his future.
Judith and Satsuma delivered total 9 kittens. Now this blue boy has moved and our another loving boy Kumatas may move also on this Fri.
Feeling a big hole in my heart already...
母親のジュディスの愛情をいっぱいに受けて、さよならの代わりに尻尾を高く、高くあげて巣立っていったあおたす。
今以上に幸せになってくれることを確信してます。
Receiving lot of love from Judith, instead of saying good bye, he left our house holding his tail high in the air.
Good luck my love.
We are sure you are to have the best life of your own!
Hope to see you in the show hall in the near future!
