Pages

Saturday, May 28, 2016

Days That Used to Be 2 / いい日旅立ち 2


さつまとジェイクの子供達で二番目にわが家を巣立ったのはそら君。
先週の土曜日に新しいパパとママが車でお迎えに来てくれました。

The second one who graduated our house was Sora.
He left for his new home last Saturday.


なかなかに手厳しい祖母のシンディにもずいぶん可愛がられていました。甘え上手の兄弟姉妹。呼べばすぐに飛んできてくれるのも、この子たちの特徴です♪

He was really good cooperating with the elders and even a very frightening grandma Cindy was taking good care of him.


そら君は目の大きなきりりとした顔の男の子。
気がつけば、兄弟姉妹の中で一番大きな子に育っていました。
この子も人が大好きで、そばを通ると必ず甘えてくる子です。
兄弟姉妹の中で一番始めに人間を好きになってくれたのはそら君でした。

Sora has big eyes and his expression was more like a city boy.
He was not so big in his early days but now tuned out to be the very heavy boy.
He also loves humans and when someone walks by he started to cuddle at the feet.


そら君の一番の仲良しはほむらちゃん。
ほむらちゃんは、女の子ながら長いこと一番体重の思い子でした。当時小兵だったそら君とほむらちゃんのプロレス対決はなかなか見ごたえのあるものでした。

Sora's best friend was Homura, the brown torbie girl and they were often doing the wrestling.


とても赤い色が強いコート。目の色が余計に映えます。そら君と兄弟のトム大佐はとてもよく似ているということで、引越しの日までわたし以外は誰も見分けられませんでしたw

He looked alike with his littermate Major Tom and no one could tell which is which. I was the only one to say this is who! LOL


箱が好きで、好きで… 猫としてはご多聞にもれず。わが家を巣立つまでは家の中が箱だらけw 本当の箱入り息子でした。

Loved the boxes so much and there were quite numbers of boxes in the room till he left.


こんな箱入り息子ですが、O様一家、どうぞそら君を末永くよろしくお願いいたします。

O's please enjoy fun days with this red funky guy! Hope he will be a good company of you all.








Thursday, May 26, 2016

Anagram / アナグラム


金曜日にメイちゃんとにゃおんパパを羽田まで送ったその足で、今度はCanon家に向かいました! 

After taking May and her new dad to Haneda Airport (They needed to move to west part of Japan by plane), I headed to Cattery Canon in Kanagawa!


ひとり巣立ち、新しいひとりを迎えるために!
こちらマリアちゃん! わが家から以前巣立ったもいらちゃんとふしぎ君の娘のひとり。
ナウシカの孫でもあります。

Saying "good luck!" to one and welcoming another...
This is Canon Maria! One of the offspring of Moira and Fushigi. Also the grand daughter of Nausicaä. And grand grand daughter of Pajocoons Sunrise Dream of Popokilani.


マリア用に買った新しい爪研ぎ。
彼女はボールが大のお気に入りなので、ボールの入った爪研ぎを探し出して購入。
大きいサイズのフェルトボールも合わせてゲット。

This is the new scratcher which I bought for Maria. She loves to play with ball.
She is now enjoining this while I am uploading this blog! LOL


それにしても、本当にママに似ています!
ウェンデイとシンディに次ぐ一卵性双生児親子w
下の写真は、もいらちゃんが子猫の頃のものです。

By the way, she really looks a like Moira. Just like a copy of her mom.
The following photo is Maria's mom Moira when she was about 4 months old.



マリアちゃんの大きい目はママ譲り!もいらちゃんが子猫になってわが家に戻ってきたような気がします!w

Maria's eye shape seems to come from her mom. Feels like Moira came back to us! LOL


で、こちらがパパのふしぎ君! ふしぎ君はナウシカちゃんの息子で、わが家のベルギー出身のサニーの孫にあたります。写真の角度によってはパパにもよく似ています!

And this is Maris's sire Fushigi! He is the grand son of Sunny. Maria also has the taste from her dad.


生後4ヶ月になったばかりのマリアちゃんをこれからよろしくお願いいたします。

We are very happy of welcoming her. Hope she is happy being with us too.

マリアをアルファベットで綴るとMaria... ママのもいらちゃんはMoira... 並べ替えると一文字違いですがほとんどアナグラム(笑)偶然ではありますが、なんかいいご縁w


Anagram... Maria and Moira is not really an anagram, but almost. Just a letter difference... We just figured it our after we named her. Nice job Yasuyuki! LOL












Saturday, May 21, 2016

Days That Used to Be / いい日旅立ち



昨日の金曜日は仕事をお休みして、鳥取からゆず君たちのお父さんをわが家にお迎えしました。
にゃおん父さんは、ゆず君の妹であるメイちゃんをお迎えに来てくれました。

ブルークラシック・タビーのメイちゃんはさつまとジェイクの初めての子供。

Yesterday was the very day that one of Satsuma and Jake's kitten graduated our cattery. Blue Classic Tabby girl, May moved to the east part of Japan by plane with her new dad.
May's new dad again visited us to pick her up.
It is always nice to meet the new family. This was the first time for me to meet him in person. Last time when he came to pick up our red boy, I was attending the show and couldn't meet him.
Thanks to Facebook for I have known him for a quite while and for so, I never needed to prepare myself to talk with him! LOL


気がつけば、わが家を卒業する時期にきてしまいました♪
ゆず兄ちゃんやノルウェージャンの レオン君にみかん君。
ロシアンの茶々お姉様に正義の味方のアビのさんご姐さん、ベンガルのこはくお姉様方、メイちゃんをよろしくお願いいたします!

先輩猫様方含めたメイちゃんのこれからの活躍はコチラ:「茶々、さんご、こはく、レオン、雷斗の日々


Again same comment... Time really flies... Feels like they were just born a month ago... But they are now just 4 months old and it is time to say "Good Luck" to all of them...

May moved into also a big family.  New dad is living with, Russian Blue girl, Bengal girl, Abyssinian girl, 2 Norwegian Forest boys and one Maine Coon boy which is May's elder brother. Must be an exciting situation for the youngest girl! LOL

Hope May grow more happy in her forever loving home!


Good luck my blue girl!



 

Saturday, May 14, 2016

"I love you Einstein..." / 「好きだよアイン…」


アインシュタイン、今日無事に新しいお家に引っ越して行きました。
晴天に恵まれ、彼を送り出すには最高の日和でした。

新しいお家には7歳のラグドール君がいるそうです。これからは、彼がアインの新しいお友達。うまく溶け込んでくれることを願ってやみません。一生わが家に居てもらうつもりだったけれど、彼にとって何が一番の幸せかということを繰り返し考えて決断しました。

アインと過ごした日々は、われわれにとってもかけがえの無い時間でした。お迎えに行った時から始まった新しい物語の章はこれで一幕を閉じたのだと思います。

新しいパパさんがお迎えに来てくださり、重量級の彼を電車で連れて帰るのは大変だろうとご自宅まで車で送らせていただきました。

アインと別れる時にえんどうが言った言葉が胸に残ります。
「時々目を見て『大好きだよ』と言ってやってください…」
われわれがアインに伝えてきた気持ちは、きっと新しいご家族にも引き継がれると思います。

アインを好きになってくださった方々、応援してくださった方々にあらためて御礼申し上げます。ありがとうございます。
彼は今までよりももっと幸せになるために引っ越して行きました。


Today our lovely Cascade Mt. Einstein of Popokilani moved to his forever loving home. It was really a hard decision to make but we believe we chose the very best fro him...  A 7 years old Ragdoll is going to be his new friend.
Just want him to be more happy. Thank you Ein fro being with us. We shared great memory with him that shall be remembered forever.

And I will remember the last words that Yasuyuki said to Ein's new dad:
" Please, sometimes look into his eyes and say 'I love you, Ein'..."
What we were doing shall be done by his new owner...

Many thanks to the people who really loved him.


TICA & ECC 116-119thCat Show in Makuhari Messe Pet Expo


新年度(2016-2017)になって、初めてのショーに行ってきました。
幕張メッセで開催されていたECC主催の二日間のショー。 同行しゃはプリタス。

ペット博には、たくさんのワンちゃんやネコちゃんが来場していて、その中で行われるキャットショーはいつもとは違った雰囲気でした。


3つのリングが一列に並べられ、リングの控えケージの後ろについ立てが立っていて、その後ろがベンチとなっています。ジャッジ大の前には、腰の高さの透明な壁。審査されている状態をちょっと離れた距離しっかり見えます。


ぷりたすの最初のリングは横山ジャッジ。いつもと違う雰囲気なので、きょろきょろと辺りを見回すかと思いきや、普段と何ら変わらない表情。いい感じで安心しました。


大泉ジャッジのリングでも、普段通り。ぷりたすスマイルは健在w 落ち着いて審査を受けていました。


いつものショーと違うのは、ギャラリーの顔ぶれ。「キャットシショーってなあに?」とか、大小のワンちゃんを連れた人達が多数見学。猫を抱っこした方達も座って見学していらっしゃいました。


ママにしっかりと抱きついていたチンチラさん♪
ジャッジ台の上の猫さん達には、まったく興味がなかったようです。


矢野ジャッジのリングで審査を受けるぷりたす。写真で見ると、違うのは控えケージの後ろだけ… でも会場はいつもの何十倍もの広さ! いろいろな音や、動物達の鳴き声がいっぱい聞こえてくる会場。 軽食も販売されていたので、いい香りが漂っていましたが、それに惑わされることはなかったようです!w


キャットショーでお馴染みのmamutaさんのお店。
これは、お嬢さんの一連の作品のドリームキャッチャー! 素敵なセンスです♪ 猫顔のものは、私より早く目にした方がすでに購入済み!


こちらは、ポストカード。写真に写っているバッグは革にマジックでイラストを施したもの。どっかのファッション雑誌に載っていても不思議のないセンス。カードももちろん素敵ですが、バッグも! もうすでに、バッグの作成注文が入ったとか!


そして、mamutaの新しい定番(?)のオリジナル・トートバッグ! もちろん、購入しました!w


こちらのポンポンベッド! そう、ふ 〜じ子ちゃんのお店も出ていました!
ベッドはすでに、春夏仕様のもの! 先日大人猫がわが家から卒業した時にお気に入りのポンポンベッドをお供に付けたので、ショー用に新しいのを一つ注文しました。オーダーメイドも受け付けてくれます♪


そして、Rosey Roseさんのお店も! 銀座のプランタンで販売していたベッドもペット博の特別価格で売っていました!

知っているお店がいくつも出ていると、いつもの場所で開催されているキャットショーに来た感じがして一安心w いつもよりもじっくり商品を眺めてしまいました!


二日間、計12リングでプリタス7回ファイナルに残ることができました。 これでQGCのタイトルに必要なファイナルの数は揃いました! 後はコツコツとポイントを貯めるだけ。連休中の渋滞にも嵌まらずに移動も楽だった二日間。楽しい時間を過ごすことができました。


いつもと違う幕張メッセのペット博でのショー、主催者の方々も大変だったと思います。
素敵な時間をありがとうございました。おかげさまで新年度、いいスタートを切ることができました。

引き続き今年度も楽しい時間を過ごせればと思います!




Monday, May 9, 2016

たまみちゃん便り Part3



わがやのあかたす、さつまの姉妹にしてシンディとアインの娘、アーシュラことたまみちゃんの近況が届きました!

一回り、いやふた回りほど大きくなったようですw 幸せ太り?w
避妊・去勢をした猫さんは、太りやすいというのは本当の話です! わがやでも狸体型になっている子が数匹おりますw 体重はともかく、元気に幸せに暮らしていることをお知らせいただけて嬉しい限りです!

家族がひとり増えるって楽しいこと! そんな風に受け入れていただけてありがたい限りです。
たまみちゃん、これからもずっと元気に暮らしてね♪


猫舎ご主人様

ご無沙汰してます♪
本日、ワクチン接種に行って来ました!
半年ぶりのキャリーバック使用に不安がありましたが、敏感に私の不信な動きを察知して、警戒するたまみ(=^ェ^=)の裏をかいて、連休で帰省した息子との連携プレーで、サッと捕獲して病院へ…
母の不安をよそに、お利口さんのたまみ(=^ェ^=)はとっても大人しくて、胸の毛玉とワクチン接種をあっと言う間に終わって、帰って来ました♪
※暫くはストを決行して遠目から母の様子を伺ってました(笑) 
 

避妊後、変わらぬ食欲で少々ぽっちゃりしたな[?]と、健康の為にもダイエットご飯も混ぜていたのですが、驚いたのは体重でした!!
半年前は5.67㎏(健康診断も全く問題なしでとってもバランスがいいですよ~などと褒められてました♪♪)、今回は…7.68㎏と2㎏もアップしてましたw(゜o゜))w
親子で幸せ太り~と思っているしだいです(笑)
これから暑くなるので夏痩せ(!?)しないよぉに気をつけながら、健康的に日々過ごして行きたいものです♪♪
猫舎の兄弟家族猫様も、健康第一で賑やかな日々をお過ごし下さいませ8(*^^*)8
それでは、また…  

Sunday, May 8, 2016

They are all to leave... / 5月は旅立ちの時



わけもわからずパタパタとカレンダー通りに過ごしてしまったGW...
子猫たちの写真を撮ろうと思いながら、結局撮れずじまい(汗)
今週の土曜日までには、なんとか撮ろうとは思っているのですが。


急がねばと心急ぐ理由はこれ。
赤い色のそら君が、今度の土曜日にお引越しとなります。人間が大好きで、気がつくといつの間にかそばにくっついている子。最近は冒険心が旺盛で、階下に降りていることの方が多いものの、いろいろな所に出没する毎日。仕事から帰ってくると必ず玄関で出迎えてくれるようにもなりました!
O様、そら君をよろしくお願いいたします!



そして引越し二番手予定は、こちら、メイちゃん。飛行機に乗って日本の西に向かいます。いろろな種類の優しい先住猫さん達がいっぱいいるお家。数少ない女子としてお兄さん、お姉さん猫達に可愛がってもらえますように。


こちらは、月末に引っ越すQちゃんあらため、ほむらちゃん。
女の子としては、かなり大きい体。ダイナマイト・ボディですw ほむらちゃんにはこれからも、ショー会場で会えそう!どんな女の子に成長するのか楽しみです♪


メージャー・トム君。わがやでは、少佐と呼んでいますw
少佐君も、月末近くにお引越し予定!赤色の強い男の子。マイペースで、いつもひょうんな所から顔を出してきます! きりりとした顔に大きい目。ママのさつまに一番よく似ているのかもしれません。

4匹を、似たような時期に送り出してしまうと、ちょっと一段落。また大人さんと一緒にボケーっとした生活に戻ってしまうのでしょうか? 子猫の元気さは、大人ににはない魅力と楽しさ… 子猫パワーが恋しくなりそうです…



こちら、この子達の祖父のアイン”藤岡弘."氏。
実は、彼にも新しいお家のお問い合わせがありました。成猫は性格がはっきりわかっているのでなかなか新しいご縁を結ぶのが難しくなってしまうのですが、どうやら無事に本当の赤い糸を手繰り寄せることができたようです。
今よりもっと幸せになってくれるだろうと思い、アインを送り出すことにしました。

みんな、必ず幸せになってくれるはず。 新緑の季節は旅立ちの季節でもあります。

それぞれを送り出す日が、どうか晴天でありますように!