ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Friday, May 5, 2023

Good luck Mr. Laurence / クキの巣立ち

クキこと正式名ローレンス、本日わが家遠巣立ちました。

すらっとした筋肉質のボディに、大きな耳、大きな目、そして長いシッポ。10年ぶりに生まれた黒猫団のひとり。

猫にとってはどうでも良いことではありますが、キャットショーにも堂々とさんかできると思える美男子さんです。が、シッポの途中が“クキ”となっていて、ショーに参加させることは諦めた子でもあります。

Aka Kuki, TICA registered name “Laurence” moved to his forever loving home this afternoon.

He is a very handsome guy, nice boning long and substantial body, beautiful tail and has a beautiful eyes. Yes to our eyes, he is a kind of show cat. But unfortunately his tail was kinked. It does nothing to do with his health but for so we did not have a chance to show him. May be was good for him that he could escape from the grooming session.


クキと言う幼名はこのシッポの状態が由来です。
ハンサムだけど、ひょうきんで、猫や人間の心の中にスッと入り込んで来る子です。

新しいお家は、ハーブ🌿の家族の所。 まだ2歳と若く(明日がが2歳のお誕生日)、遊ぶことにも全力投球できる年頃。同じ2歳のノルウェージャンの男の子は、仲良くさせていただいているブリーダーさん出身の男の子。偶然といえどもやはり世の中狭いようです。

獣医さんに行く以外、出かけたことのないクキは、道中のキャリーの中で可哀想によだれダラダラで。 移動慣れしていない分辛かったと思いますが、新しい環境にはすぐに慣れてくれるかと思います。

新しいご家族が見つかるまでの2年、彼にとって長かったのか、短かったのか…

Kuki has seemlier meaning like “snap”. When he was born, 4 of three was black solid and because of his tail it was really to find out him.

He is a really easygoing type boy and really easily gets in to one’s heart. Also very unique and charming. 

His new family is the one whom are living with our Herb and a Norwegian boy who came from my friend’s cattery. 

Laurence was really an indoor cat. His traveling experience was only a couple times of visiting the vet. So today was his first long drive. I think it was a tough time. He was drooling all the way…  Was so sorry about that.

Almost it took 2 years to wet his new own family. We really enjoyed his growth those years. Hope him also feeling the same.


昨日、お引越しが決まってから撮ったクキ中心の写真。
黒い兄貴が改めて”良い男"だなとひとり感慨に耽ってしまいました。
産婆バカな目線ではありますが、彼の周りに寄り添う子猫たちの顔が安心と信頼に満ちているように見えてしまいます。

The photos are the ones I took yesterday after the visit of his new family. Watching these I really felt this big black boy is the one that is adored by the kittens. 


他のオトナ猫の一部みたいに教育的指導(?)とかの名目でペシペシしたりしないし、気が向けば本気で遊んでくれるし、ということなのでしょうか?
そう言えばわが家でKY王子と言われているロイドに説教や文句をたれている姿も見たことが無かった!(うざいと思ったら近寄らないようにしていただけかもしれませんがw)

真っ黒だからわかりにくいけど、大きな目のハンサムな黒騎士は本日無事に巣立ちました。
このままわが家に居座り続けるのかと思っていましたが、縁とは不思議なもの。
元気で素敵な猫生を過ごしてね。
あいしてるよ、今までもこれからも。

He never slaps the kittens like some other ones.
Plays with them (when ever he is in the mood) a lot.

He ha big eyes which is not so easy to see because he is black.  Best to the Black Knight of ours! Your new chapter has just begun. 
Live you fun and long life. We love you now and forever.
Good luck Mr. Laurence!









ページナビゲーション